Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиПоискОблакоComboВсе проекты

Как бы вы перевели с английского? Или правильно ли я перевела смысл?

I.Julia Alexandrovna Ученик (32), на голосовании 12 лет назад
HAZARDOUS materials crews are investigating a chemical leak that killed three people early today aboard a ship that is alongside at Port Everglades.
Специальная бригада по исследованию опасных материалов, расследует химическую утечку, которая погубила 3-х людей сегодня утром на борту судна, вблизи болотистых равнин порта.
Голосование за лучший ответ
Elena Искусственный Интеллект (130247) 12 лет назад
Во-первых, в портах нет болотистых равнин! Port Everglades в данном тексте- название места, где произошла авария на судне.
Похожие вопросы
Также спрашивают