Как появилось название столицы Уругвая? И как оно переводится на русский?

Cтолица страны Монтевидео. По данным 1998, в Монтевидео проживало ок. 43% всего населения Уругвая, составляющего ок. 3280 тыс. человек.
"Я вижу холм" - в переводе с португальского.
В 1680 г. португальцы построили на левом берегу залива Ла-Плата, напротив Буэнос-Айреса, город крепость Колония-дель-Сакраменто. Этот форт был базой контрабандистов, которые нелегально ввозили товары в Буэнос-Айрес. Для борьбы с контрабандистами в 1726 г. испанцы основали крепость Монтевидео, расположенную у входа в залив. Таким образом, они получили возможность контролировать оба берега Ла-Платы. Вскоре Монтевидео стал важным торговым центром провинции Восточный берег, которая в 1750 г. была окончательно закреплена за Испанией. В 1766 г. он вошел в состав вице-королевства Ла-Плата, столицей которой был город Буэнос-Айрес. В XVIII в. степи с богатой естественной растительностью и большими стадами одичавшего скота способствовали притоку на Восточное побережье европейских переселенцев. Испанские колониальные власти поощряли создание крупных скотоводческих хозяйств (эстансий) в надежде укрепить своё положение в этом районе, для того чтобы успешно оказывать противодействие притязаниям португальцев и англичан на обладание этой территорией. К концу колониального периода (1800 г. ) численность населения провинции Восточный берег составляла около 30 тыс. человек, треть из них проживала в Монтевидео, ставшим ее главным городом. Высшие классы столичного общества были представлены землевладельцами, купцами, финансистами и правительственными чиновниками. Большинство из них были выходцами из Каталонии, Страны Басков или Канарских островов и не имели особенно тесных связей с королевским двором в Кастилии. Кроме того, в городе жили торговцы, военные, чиновники среднего и низшего уровня, ремесленники. Примерно третью часть населения составляли привезённые арабские рабы.

Столица Монтевидео – главный морской порт и столица Южноамериканской республики Уругвай. Город расположен на полуострове у залива Атлантического океана Ла Плата.

Свое необычное имя город получил от португальских первооткрывателей. Недалеко от столицы находится большой холм Эль Серро. Увидев его холм с корабля, португальский матрос крикнул "Monte vide eu!", в переводе с португальского означает "я вижу холм".
Монтевидео был основан испанским губернатором Буэнос-Айреса в 1726 году, чтобы противостоять распространению португальцев из Бразилии. В 1816-1828 годах город находился в составе Бразилии. С 1828 - столица независимого Уругвая. О героическом прошлом города напоминают крепкие стены, окружающие его, цитадели батареи.

Памятник первым поселенцам. Монтевидео

Современный Монтевидео - экономический, административный, туристический и культурный центр страны.

Город состоит из трех частей: Старого города, Нового города и курортно-пляжных районов.

Старый город сохранил шахматную планировку и архитектурные памятники колониального периода, в числе которых кафедральный собор, сооруженный в начале XIX в. , ратуша.

Новый город — деловой и административный центр столицы, широкие и прямые улицы которого застроены красивыми многоэтажными зданиями современной архитектуры.
Курортно-пляжные районы Монтевидео расположены в северо-восточной части города и фешенебельных пригородах — Поситос, Мальвин, Каррасио.

МОНТЕВИДЕО — столица Восточной Республики Уругвай, государства в юго-восточной части Южной Америки. Монтевидео расположен на Атлантическом побережье Южноамериканского континента, на северном берегу залива Ла-Плата.

Название города произошло от расположенной рядом с ним небольшой безымянной горы (по-испански — «монте») . Первые испанские картографы обозначали горы римскими
цифрами с указанием западного или восточного направления. Нанесенная на карту запись «Шестая гора к западу» — Monte Vide О (О — первая буква испанского слова «оесте» — запад) — и породила название Монтевидео.

Но есть и другая версия. На окраине Монтевидео, на холме, стоит старинный маяк. Днем и ночью он бросает яркий свет во все стороны, предупреждая суда, что берег близко.
Рассказывают, что давным-давно к берегу подошел корабль испанского мореплавателя Магеллана (около 1480—1521). Один из матросов заметил этот холм, и ему показалось, что он видит гору, поэтому он воскликнул: «Вижу гору! » (Monte Video). Так и возникло название «Монтевидео» .

Первыми в районе Монтевидео обосновались португальцы, выстроившие на горе в 1720 г. крепость. Вскоре эту крепость захватили испанцы, заложившие рядом в 1726 г. город
Монтевидео. С 1816 по 1828 г. город входил в состав Бразилии. В результате победоносного завершения войны за независимость испанских колоний в 1828 г. он стал столицей вновь созданного государства Уругвай, принявшего в 1830 г. первую конституцию независимой
Восточной Республики Уругвай. Монтевидео — местопребывание президента республики,
Генеральной ассамблеи, правительственных учреждений.
Общая информация - почти все жители страны – потомки переселенцев из Южной Европы, главным образом из Испании и Италии. Страну сравнивают со Швейцарией из-за высокой образованности и вежливости граждан; со Швецией из-за благосостояния и вековых традиций; с Новой Зеландией из-за сочных пастбищ и огромного поголовья овец… Для Уругвая характерна высокая степень урбанизации. В Монтевидео проживает более 40% всего населения страны. Уругвай - одна из самых чистых и безопасных стран Латинской Америки. Вдоль океанского побережья протянулась цепь фешенебельных курортов, самый знаменитый их которых – Пунта-дель-Эсте, место проведения международных фестивалей и встреч на высшем уровне.