что может означать: разбить очки во сне?

Это значит, что перед сном надо снимать очки и класть их туда, где они не разобьются. В условиях закрытых век очки не требуются, и на картинку сна никак не влияют.