КАК ПЕРЕВОДИТСЯ FINE?

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ:
1) конец ( кроме сочетаний )
- in fine - короче говоря, в общем (...)
2)
а) /юридич. / вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела" )
б) /историч. / вид платы, вносимой вассалом сеньору за изменение особенностей его вассального статуса
в) взыскание, штраф, пеня ( денежные - for ); наказание, ответственность ( любого рода )

ГЛАГОЛ:
1) налагать взыскание, штраф, штрафовать ( for ) ( = mulct)
2) наказывать ( = punish)

ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ:
1)
а) тонкий, утонченный
б) тонкий, изящный; высокий, возвышенный ( о манерах, чувствах и т. п. )
( = delicate, elevated, refined, polished, dainty, fastidious)
в) острый ( = sharp)
г) мелкий; густой, частый ( о насечке, сети и т. п. ) ( = comminuted)
д) точный ( о механизмах )
2)
а) хороший, прекрасный, превосходный, совершенный ( также ирон. );
( = finished, complete, excellent)
б) высококачественный, высокопробный, очищенный, рафинированный; чистый, беспримесный ( о веществах, особенно металлах ) ( = pure)
3) ясный, хороший, сухой ( о погоде )
4)
а) красивый, имеющий привлекательную внешность
б) блестящий, нарядный ( = ornate, showy, smart)
5)
а) несообразных размеров, громадный, огромный, чудовищный
б) потрясающий, впечатляющий ( о способности, мастерстве ) ( = skilful)

НАРЕЧИЕ:
1) отлично, прекрасно, то, что надо
2) изящно, тонко, изысканно, утонченно ( = exquisite)

ГЛАГОЛ:
= clarify, refine, purify