Являются ли родственниками знаменитые советские кинорежиссёры и актёры Ролан Быков и Леонид Быков?

Нет, они родственниками не являются, просто однофамильцы!

ЛЕОНИД БЫКОВ - снимался в кинофильмах:
1953 Судьба Марины
1954 Укротительница тигров
1955 Максим Перепелица
1955 Чужая родня
1957 Рядом с нами
1958 Добровольцы
1958 Дорогой мой человек
1959 Майские звезды
1959 Ссора в Лукашах
1960 Алешкина любовь
1960 Осторожно, бабушка!
1961 Горизонт
1961 Как веревочка ни вьется.. . -режиссер, актер
1962 Когда разводят мосты
1962 На семи ветрах
1963 Большой фитиль
1964 Зайчик - режиссер, актер
1966 В городе С.
1968 Разведчики
1970 Счастье Анны
1973 В бой идут одни "старики" - актер, режиссер, автор сценария
1976 Аты-баты, шли солдаты ...-актер, режиссер

РОЛАН БЫКОВ: Актерские работы:

Школа мужества [1954]
Педагогическая поэма [1955]
Пути и судьбы [1955]
Это начиналось так.. . [1956]
Наш корреспондент [1958]
Шинель [1959]
Осторожно, бабушка! [1960]
Мост перейти нельзя [1960]
Осторожно, бабушка! [1960]
Балтийское небо [1961]
Путешествие в апрель [1962]
Я шагаю по Mоскве [1963]
Непридуманная история [1963]
Улица Ньютона, дом 1 [1963]
Я шагаю по Москве [1963]
Сон в руку [1963]
Женитьба Бальзаминова [1964]
Вызываем огонь на себя [1964]
Звонят, откройте дверь [1965]
Страсти по Андрею [1966]
Айболит-66 [1966]
Здравствуй, это я! [1966]
Бегущая по волнам [1967]
Мертвый сезон [1968]
Служили два товарища [1968]
Капа [1968]
Последняя реликвия [1969]
Андрей Рублев [Страсти по Андрею] [1969]
Жди меня, Анна [1969]
Сюжет для небольшого рассказа [Лика - любовь Чехова] [1969]
Внимание, черепаха! [1970]
Корона российской империи, или снова неуловимые [1970]
Ехали в трамвае Ильф и Петров [1971]
Телеграмма [1971]
Проверка на дорогах [Операция С Новым годом! ] [1971]
Меченый атом [1972]
Принц и нищий [1972]
Большая перемена [1972]
Докер [1973]
Сойти на берег [1973]
Автомобиль, скрипка и собака Клякса [1974]
Исполняющий обязанности [1974]
Приключения Буратино [1975]
На ясный огонь [1975]
Двенадцать стульев - М. Захаров [1976]
Деревня утка. Сказка [1976]
Дни хирурга Мишкина [1976]
Обыкновенная Арктика [1976]
Рудин [1976]
По семейным обстоятельствам [1977]
Подранки [1977]
Про красную шапочку. Продолжение старой сказки [1977]
Юлия Вревская [1977]
Нос [1977]
Пока безумствует мечта [1978]
Жил-был настройщик.. . [1979]
Пена [1979]
Поговори на моем языке [1979]
Приключения Али-Бабы и сорока разбойников [1979]
Из жизни отдыхающих [1980]
Мнимый больной [1980]
Амнистия [Троянский конь] [1981]
Вакансия [1981]
Куда исчез Фоменко? [1981]
Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна [1981]
Душа [1982]
Золотое руно [1982]
Свадебный подарок [1982]
Чучело [1983]
Герой ее романа [1984]
Искренне ваш.. . [1985]
Подсудимый [1985]
Соучастие в убийстве [1985]
Эй, на линкоре! [1985]
Мостик [1986]
Начни сначала [1986]
Письма мертвого человека [1986]
Чегемский детектив [1986]
Чичерин [1986]
Реквием по филею [1987]
В поисках выхода [1987]
Вне [1991]
Серые волки [1993]
Я - Иван, ты - Абрам [1993]
Ширли-Мырли [1995]
Русский паровоз [1995]
Золотое дно [1996]
Ночь желтого быка [1996]
Режиссерские работы:

Семь нянек [1962]
Пропало лето [1963]
Айболит-66 [1966]
Внимание, черепаха! [1970]
Телеграмма [1971]
Автомобиль, скрипка и собака Клякса [1974]
Нос [1977]
Свадебный подарок [1982]
Чучело [1983]