Snowflake
Мудрец
(12237)
16 лет назад
-How do you do
как среагировать на фразу "kisses...?
Thanks.
SnowflakeМудрец (12237)
16 лет назад
I'm fine, thanks будете отвечать на вопрос "How are you?" "How do you do?" подразумевает аналогичный ответ: "How do you do?"
как среагировать на фразу "kisses...?
Thanks.
Либо формально - напишите xxx
Это будет означать те же kisses - самая лучшая рекция. Запомните: "kisses" в письме - это не призыв к поцелуям. Это всего лишь формула вежливости, эквивалентная нашей : "Пока, целую".
А
-How do you do?
-How do you do?
Привет-привет.
Le Soleil
Мастер
(1305)
16 лет назад
можно банально ответить "i`m fine, thanks." и потом добавить "and how are you"?
насчет фразы "kisses...." просто спроси у него "sorry, but what do you mean"? или "didn`t get you".
Арсений Жданов
Ученик
(119)
1 год назад
How do you do - это не вопрос. Это официальное приветствие, то есть здравствуйте. Поэтому отвечать надо таким же предложением. How do you do!
Можно со смещением ударения на слово you.