Кто знает как переводится это с финского на русский???

Question

~Маришка~ Мастер (1562), на голосовании 15 лет назад

Кто знает как переводится это с финского на русский фраза МИКА ТУО ОН.. . я не знаю как это пишется по-фински.... пожалуйста переведите кто может...

Answer 1

Александр Косьянов Мыслитель (6669) 15 лет назад

смахивает на что-то матерное

Answer 2

если пишется как: "mika tuo on"
то это обращение: "Мика, что это"

Answer 3

Зайдите на сайт www.multitran.ru, там по-моему финский словарь тоже есть

Answer 4

"Mikä tuo on?" - "Что это? ", или если быть точнее "Что то есть? " (то, что чуть дальше, чем это) :) надеюсь, понятно