В чем разница "far away" или просто "far" или "away"
По дате
По Рейтингу
away - отсутствующий, в отдалении, далеко (редко)
far - дальний, отдаленный, (очень) далеко
far away - приблизительно то же, что и far = очень далеко (дальше, чем away)
1.far- Вы можете использовать далеко, когда говорите о расстоянии на что-то.
2.far away- И используйте далеко, говоря о самом объекте.
1.Example: "From here to the library is too far to walk."
2.Example: "The library is too far away to walk
away - не ушел =) а далеко, умники...
короче говоря, в "степени дальности" а слово away вообще редко стоит в одиночку, оно обычно придает нужные значения другим глаголам.
far away - очень далеко
far - далекий
away - ушел
По-моему, разница очевидна.