Вопрос по английскому языку
Здрасте, товарищи лингвисты и филологи!!! Скажите: почему в английских словах (roаd, write, ring и т. д. ) буква "
r
" читается как "р"(русская) , а в алфавите звучит как "а"?Это исторически так сложилось?
Ну, во-первых, английская буква "r" произносится не как русская "р", а гораздо мягче, кончик языка при этом у нёба, а не за передними зубами, звук издаётся больше носом, чем горлом. Кстати, в некоторых сочетаниях, таких, как or,ur,er,ar,ir она вообще не произносится, а удлиняет предыдущую гласную (хотя в американском английском она всё равно неуловимо "проскакивает" - существует даже особый символ для обозначения этого звука в американском английском - ɚ). А почему она звучит в алфавите как "А" (или американское [ɑɚ]) - вопрос непростой. Дело в том, что в древнем англосаксонском алфавите буква "R" имела название "err" и произносилась в тексте как /ɹ/. Именно из-за своего свойства удлинять предыдущую гласную, она постепенно в алфавите превратилась в современную [ɑɚ].
И что вас удивляет? Названия букв отличаются от звуков, которые они обозначают. Например, буква H в английском алфавите называется "эйч", а дает звук "х".
Смягчение звука, и оглушение некоторых согласных в определенных случаях.
В английском "р" мягкая, а не звонкая, и потому в некоторых словах не произносится вообще, или произносится очень мягко.
у букв несколько звуков
