МОЖНО и иногда НУЖНО.
Добавления автора в теле своего вопроса ответивщие могут не замечать (откуда они о них знают) а кто заметит и добавит в своем ответе, уведомление об этом, естественно автору вопроса не посылают.
Обычно я так делаю. Если моё добавление имеет общий характер то после его написания я оставляю у ВСЕХ ответов строчку типа "Прочитайте, пожалуйста, моё новое дополнение в вопросе и прокомментируйте если можно! " или "Мое дальнейшее мышление по теме в моем дополнении к вопросу. Почитайте, пожалуйста ! ".Тогда или уведомление об их комментах будут или через день узнаю их новые мнения возвращаясь к своему вопросу. Например в моем вопросе
http://otvet.mail.ru/question/16497351/