Search, find, and look for? В чем разница, подскажите пожалуйста
to seek – самое формальное/официальное из всех трех.
Используется, когда речь идет о поиске чего-то нематериального:
Are you actively seeking jobs?” she asked.
Hundreds of dissidents are seeking refuge/asylum in the US embassy.
to search – очень внимательно искать, смотреть и тут и там, и еще вот в том углу…
The police searched the woods for the missing boy. (вариант перевода: прошерстить)
to look for – искать что-то потерянное
Have you seen my gloves? I’ve been looking for them all week.
I was looking for Andy. Do you know where he is?
How long have you been looking for a job?
Разница в том ГДЕ они используются.
Если вы говорите Я ИЩУ (или кто то кого то) то значит looking for
Если у вас задание искать и прятяться - seek and hide
Вобще Search это скорее ПОИСК а не ИСКАТЬ.
Например попробуйте обьяснить разницу анличанину между словом поиск и искать :)
Find это вобще из другой оперы. Найти. Нашел. итд
Search - искать
find - найти
look for - искать
Из словаря WordNet 3.0:
search - try to locate or discover, or try to establish the existence of. Syn.: seek, look for.
seek - try to locate or discover, or try to establish the existence of. Syn.:search, look for.
look for - try to locate or discover, or try to establish the existence of. Syn.: search, seek.
То есть эти три слова - синонимы и означают "искать, стараться найти".
А вот слово find означает "найти, обнаружить".