Как пишется по английски 1/4 3/4 1.1/2

Смотря как вы хотите сказать:
четверть - quarter, одна четвертая - one-fourth
три четверти - three quarters, три четвертых - three-fourths
полтора, один с половиной, один и одна вторая - one and (a/one) half