Жмём, кликаем, нажимаем - как правильно?
Нужно написать небольшую инструкцию по-шаговых действий на компьютере. Как правильно будет писать по отношению к кнопкам на экране - Жмём, Кликаем или Нажимаем?
Дополненне принципиально от какого лица. Главное - слово. А падёжи уже по-ходу сформулируем.
Если в эдаком неформальном виде – то хотя бы и кликаем. А если это нормальная инструкция – то "нажмите" или "нажать". К чему это первое лицо?
Не боитесь, что ваше творение не будет иметь успеха? Если так несерьёзно относитесь к описаниям и инструкциям? Повторяю, можно писать и " кликаем", и "жмем" и ещё как угодно, но стиль должен быть выдержан единый. И вы должны учитывать контингент, который будет читать.
как бы в инструкции настоящей было бы написано нажмите ну а если инструкция в неформальном виде то кликайте или кликаем
Сленг. от англ. click — щелчок:
нажатие клавиши компьютерной мыши или другого указательного устройства ввода в конкретном месте / на определённом элементе;
кликать — щёлкать (клавишей мыши) ;
Так что, по-моему, это самое подходящее и чаще употребляемое выражение действия среди компьютерщиков.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Лебедь
Кстати, а что это за слово - "падЁжи" - падежИ, что ли?
Вообще "кликать" - на русском синоним "звать". "Окликнул" - это не мышкой клацнул ))))