Судья, рефери, арбитр. В чем разница, почему называют по разному?
По дате
По рейтингу
Судья, арбитр (от лат. arbiter «третейский судья») , рефери́ (англ. referee, от лат. referō «относить» , также «судить» ) — человек, контролирующий ход спортивного состязания
Потому, что эти слова из трех разных языков. Но означают они одно и то же.