Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как будет на французском "Я не ел шесть дней"?

Омар Хайям Ученик (242), закрыт 2 года назад
Лучший ответ
Кох Алина Оракул (59383) 10 лет назад
жё не манж па сис жюр - грамматически это: я не ем 6 дней
j'ai rien bouffé depuis six jours - а это дословно "я не жрал 6 дней"
я не ел 6 дней: je n'ai pas mange depuis six jours
Остальные ответы
Стремительный Просветленный (33708) 10 лет назад
Читай "12 стульев" Ильфа и Петрова.
EATALY ITALY Гуру (2886) 10 лет назад
j'ai rien bouffé depuis six jours ...
Источник: это на жаргоне
Ольга Чайкова Высший разум (302077) 10 лет назад
Je ne mangeait pas pendant six jours
(je n'ai pas mangé - я не съел) . В данном предложении действие незавершенное, длившееся некоторое время.
Похожие вопросы