Ответы Mail
Образование
ВУЗы, Колледжи
Детские сады
Школы
Дополнительное образование
Образование за рубежом
Прочее образование
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
как перевести на англ яз: "я буду скучать по тебе"??
angel of your mind
(10251),
закрыт
16 лет назад
Лучший ответ
Mashanya
(79633)
16 лет назад
I'll miss you
I'll be missing you
I'll be lonesome w/o (without) you
I'll long for you
I'll be missing you
I'll be lonesome w/o (without) you
I'll long for you
Остальные ответы
Anna
(3313)
16 лет назад
i will miss you - Я буду скучать по тебе. . I miss you - я скучаю по тебе. . тут трудно что-то неправильно понять, другого переавда не существует
:)
(4981)
16 лет назад
I' ll be missing you. Т. е. я буду по тебе скучать. Как процесс скучания (по-русски глупо, но по-английски - так)
Наталия
(2460)
16 лет назад
I will miss you
НаталияМастер (2460)
16 лет назад
miss - 1. упустить, пропустить
2. скучать по кому-либо
3. промахнуться
поэтому можно понять по-разному....но в большинстве случаев это понимается как "Скучать"
2. скучать по кому-либо
3. промахнуться
поэтому можно понять по-разному....но в большинстве случаев это понимается как "Скучать"
Похожие вопросы
у меня просто с английским проблемы... пытаюсь вот тут...