Почему большинство рок-групп 60-х имели в своем названии артикль "The"? (The Beatles, The Doors, The Rolling Stones...)
"The" - это у них вроде наших "чётко", "конкретно", "зуб даю", "шоб я здох" или что-то наподобие восклицательного знака) ) .
В примитивных обществах, а также в цивилизованных обществах, граждане которых имеют малую черепную коробку, речь предназначена, в основном, не для передачи информации, а для передачи эмоций.
В древнем мире мало (новой) информации. Зато сильна меж- и внутривидовая борьба. Язык в таком мире - это средство для охраны и расширения личного пространства. В произнесении каждого существительного важно было не столько его значение, сколько наше отношение к нему. Это отношение выражалось придыханиями, которые впоследствии оформились (?) артиклями.
Определённый артикль обычно обозначал неравнодушное отношение к предмету, неопределённый - "пофигительское".
В современном цивилизованном мире это уже не нужно. В русском языке артикли (экание) встречаются только у малых детей, даунов и либералов. Американцы давно наполовину от них отказались. Последнее время потихоньку подтягивается и консервативная Англия.
Артиклями всё чаще пренебрегают в технической и деловой литературе, заголовках и переписке
:)
Лед Зепплин, Дип Пёпл, Блэк Саббат - названия песен. Пинк и Флойд - фамилии двух известных блюзменов, от которых Ник Мейсон тащился (The Pink Floyd Sound -> The Pink Floyd -> Pink Floyd) Урия Гип - герой Диккенса, Назарет - город в Иудее.
Кстати, совсем без этого артикля вполне обошлись Led Zeppelin, Deep Purple, Black Sabbath, Nazareth, Uriah Heep, Pink Floyd и многие другие.
Хотели определенности
Потому что в английском языке вообще то принят определённый артикль.
А он, как известно, "сопровождает те существительные, которые уже должны быть известны слушателю из контекста, ситуации или из его общих знаний".