Расскажите о происхождении слова "судья" (judge) - подозреваю что оно как-то связано с евреями.

в древнеанглийском было слово demen, то есть думающий, судящий. с французамив 11веке пришло и слово judge, которое развилось из латинского judex, судья на латыни. а слово judex достаточно прозрачное - от слова jus (корень ju-) - закон и dec-s от глагола dic-ere - говорить. то есть латинский судья - это тот, кто говорит законы. отсюда вывод - тут два корня, а не один, и буква d относится ко второму корню, т. е. на единый иуд-ейский корень не тянет.