От куда пошло слово "супер"?

Наверно с латыни

От английского сверх.

с экрана

Вообще от латинского слова super "сверху", "сверх" (от индоевропейского слова *uper "над", от него же греческий предлог ὑπέρ гипер "над"). Но значение "классно" (в разговорном языке) появилось в европейских языках в 19-20 вв.

Например, в Online Etymology Dictionary утверждается, что в английском языке сленговое значение "классно" появилось у слова super в конце 19. в. от выражения superfine "высшего качества". Supply от латинского supplere (через старофранцузский) . Supplere = sub + plere Приставка sub означает "под".

В немецком разделе словаря Wiktionary (de.wiktionary.org) утверждается, что слово super было заимствовано в немецкий язык в значении "классно" из английского в 1980-х.

В русском языке появляется примерно в это же время (если судить по корпусу текстов ruscropora.ru). Но, может, и раньше -- в произведении М. А. Алданова "Пещера" (1932 г. ) есть фраза:
― Супер не супер, а фильм будет не из последних.

От этого куда пошло слово "супер"?