Изящный и грациозный. В чем разница, когда говорим о человеке?
Здравствуйте. Помогите разобраться. От словарей голова пухнет) ) Так и хочется сказать, что эти 2 слова - одно и то же
Изящный - изысканно красивый, грациозный. Характеризующийся утонченностью, изысканностью. Отличающийся тонкой соразмерностью во всём, строгим соответствием представлениям о художественном вкусе.
Изящество - изысканная, тонкая красота. Грациозность.
Грациозный - исполненный грации, изящный в движении, ловкий (при чем тут ловкий?) , стройный. Отличающийся изяществом, утончённостью формы.
Грация - изящество и красота в осанке, манере держаться, двигаться и т. д. ; предмет женского туалета, стягивающий торс и поддерживающий грудь.
Изящный это про внешний вид, а грациозный о манере движений.
Примерно понимаю так... Балерина изящна, утончена, но любая кубинка, грациознее балерина. Изящна лань, грациозна пантера
Изящный-это форма (тела), грациозный-это пластика тела.
Изящество - больше ассоциируется с внешностью : Стройность (красивая и гармоничная худоба, худощавость, подчёркиваю - красивая)
Грация - ассоциируется с действием, движением : Грациозная походка, грациозный бег (бег лошади, например) , грациозные движения балерины.. . Возвышенный стиль поведения, что ли. .
Блин, на самом деле сложно разобраться )))))
Изящный - хрупкий, стройный, миниатюрный.. .
Грациозный - легкий, воздушный, утончённый.. .
P.S.
... это, если по-русски.. . но, кто его теперь знает!
Изящество подразумевает эстетические качества (опрятность, изысканность в одежде, манерность, эстетика) , а грация (грациозность) - гармонию тела.
Грациозным людям изящество только мешает ))
В народе не академики ходят, а большинство - обычные граждане. И эти слова для них различаются только произношением. \особенно у молодёжи.
Изящество - чаще приобретённое или привнесённое (по отношению к предмету) качество.
Грациозность же - качество врождённое.
Именно поэтому никакой неодушевлённый предмет нельзя назвать грациозным, но изящным - вполне.
И "ловкий" и "грациозный" тогда вполне могут стать синонимами, например - грациозный, ловкий зверь.
То же самое и по отношению к человеку: изящным можно стать, грациозным нужно родиться.
Помните Тургеневскую Асю? — "...Она была грациозно сложена, но как будто не вполне еще развита.. . "
Ей ещё только предстояло стать изящной...)
те же яйца только в профиль)
изящный относится скорее к внешнему виду