Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Голосование за лучший ответ
Sagitta
(266354)
10 лет назад
Она была польщена? Ну надо же/ смотри-ка/ да что ты.. .
My, she looked a treat — Она была как на картинке
My, my, hasn't she grown! — Смотри как выросла!
My, she looked a treat — Она была как на картинке
My, my, hasn't she grown! — Смотри как выросла!
NoHealer JustPain
(21429)
10 лет назад
А Вау это разве на русском? )))
Ну и ну, Ого-ого, Вот так так.
Ну и ну, Ого-ого, Вот так так.
Похожие вопросы
Но какой смысл несёт эта фраза?
К примеру, предложение "She was flattered? My my..." можно перевести как "Она была польщена? Вау... ", или иначе?