Как правильно писать - ЛАХУДРА или ЛОХУДРА?? ? А то поздравительную открытку с ошибками не принимают.
Лахудра, вполне допустимое и литературное слово. пренебр. неопрятная, непричёсанная женщина ◆ В дверях торчала старая лахудра с патлами во все стороны, почти родная душа, будь ты проклята. Галина Щербакова, бранн. употребляется как бранное слово (также по отношению к мужчине) ◆ Приезжает эта лахудра ― полковник Щеткин и говорит (тут Мышлаевский перекосил лицо, стараясь изобразить ненавистного ему полковника Щеткина, и заговорил противным, тонким и сюсюкающим голосом) : "Господа офицеры, вся надежда Города на вас. М. А. Булгаков, «Белая гвардия» , 1924 г. ◆ Махнул ротный рукой: «убрать его, лахудру, пока что» , ― и сам за ворота. Саша Черный, «Солдатские сказки» , 1930 г. ◆ ― Раньше в эту пору люди к заутренней шли, теперь народ по воскресенью отдыхает, а они, лахудры, дерутся. Тьфу! Виль Липатов, «Деревенский детектив» , 1968 г
Через А - умная, через О - простоватая.
Не понимаю, откуда вообще в этом слове могла возникнуть буква "а" на втором месте?! Мои бабушка и мама (бабушка 1937-го года рождения) всегда использовали это слово в значении "непричёсанная"/с торчащими волосами, таким образом слово, должно быть, происходит от слов "лохматая" и "лОхмы"
Дура непричесанная !
прошмандовка