EDT (Eastern Daylight Time) - это действительно UTC-4
Москва = UTC+4
Соответственно 12pm EDT = 12+(4-(-4)) = 18:00мск
26 октября 2014 года, когда Москва перейдет в UTC+3, 12pm EDT станет соответствовать 12+(3-(-4)) = 17:00мск
2 ноября 2014 года, когда EDT перестанет действовать во всяких Нью-Йорках и переключится на EST = UTC-5, разница опять станет 8 часов, и 12pm EST = 12+(3-(-5)) = 18:00мск
http://www.timeanddate.com/library/abbreviations/timezones/na/edt.html