Забиваете в поисковик название нужной станции метро. И смотрите инфу по вестибюлям. Обычно они бывают: северный и южный, либо: западный и восточный. Например см. тут
https://ru.wikipedia.org/wiki/Площадь_Революции_(станция_метро, _Москва)
Вы должны в своей голове прикинуть, как на поверхности расположена эта станция, какие у нее вестибюли и на какие улицы ведут с них выходы; где головной вагон, где хвостовой вагон, где четные номера улиц, а где нечетные. . Карта в помощь
В документе достаточно указать название станции метро и его вестибюля (по сторонам света).