Top.Mail.Ru
Ответы

Как перевести имя вася на английский? к примеру миша это был бы майкл

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
6лет

Степан Чайкин сильно бы удивился появлению полного тёзки в МИД РФ -:))

Источник: Был кот Базилио - наш агент в Италии.
Аватар пользователя
Мудрец
10лет

BASIL

Василий - греческое имя, в Англии распространена форма Бэзил (англ. Basil)

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
10лет

Базилий.
Наши предки не слишком заморачивались с переводом анг. литеры "Вb"
например Babylon - Вавилон

Аватар пользователя
Просветленный
10лет

Не все переводится обычно просто упрощают во Франции например не было имени Людовик как написано в переводе романов Дюма.

Аватар пользователя
Мудрец
10лет

Уася, а можно и Спиря.. а по поводу укранцев в Египте, -жуть... невероятные приключения хохлов за пределами Жмеринки, называется...