Как правильно: по-настоящему или понастоящему?

должен

Конечно, нужен.

Конечно с дефисом

с дефисом обязательно!

Приставка ПО- пишется через дефис в тех случаях, когда в словах есть суффикс ОМУ- или ЕМУ- .

С дефисом!

по-настоящему!

ПО-НАСТОЯЩЕМУ
так же, как и в словах "по-моему", "по-твоему" - из-за суффиксов -ому и -ему
НО!! !
По твоему ПУТИ, по моему ПУТИ, по настоящему ПУТИ. (если есть зависимое слово)

Кончено, ужин.

Чере дефис

В твоем случае нужен "-"
А вообще-то можно...
И так и так:

По-настоящему быть героем (наречие)

По настоящему вологотскому сливочному маслу люди придумывают легенды. (существительное с предлогом)

по-настоящему

Он по-настоящему боялся подскользнуться, когда шёл по настоящему мраморному полу.