Кривые зеркала бывают. А кривые бинокли?

Нет, не перископы, а такие, которые искажают действительность.
Например, смотришь в такой бинокль на стройную женщину, а видишь такую, как на полотнах Рубенса, Рембранта или Корреджо...