В каких песнях есть описание внешности, частей тела и тп...

Если подумать, в россейской эстраде куча таких примеров:
-Ее изумрудные брови колосятся под знаком Луны :D
-Не прячь зеленые глаза
-Эти глаза напротив
-Губы у нее створки две в ворота. . Ада XD
-А я люблю тебя любую, и косую и кривую, и какой у тебя там вес, и с зубами люблю, и без.

Из более-менее приличного:
Возьми мое сердце, возьми мою душу