в чём отличия guess и think в Англ. Яз?

На самом деле think - это и считаю, и думаю
guess - это догадываться, т. е. не быть уверенным
Are you gonna have a day off tomorrov?
I think so - думаю да.
Are you gonna have a day off tomorrov?
I quess so - полагаю, что да (но не знаю точно)

Guess who's gonna have a puppy soon! - Догадайся у кого скоро появится щеночек!

Так что guess - это больше догадываться, предполагать, а think - это уже может быть мнение, человек уверен в нём и лишь озвучивает свои мысли: "я считаю, что.. " или "я думаю, что.. "