А что такое КАЦАП? по украински расшифруйте или перевод дайте - спать небуду пока не пойму!

Question

Евгений Орлатый · Accepted Answer

В южных районах Украины, т. е. в Новороссии, русских безобидно называют "кацапами","западенцы" называют русских "москалями"

Александр Ласицын · Answer

Принятая этимология восходит к выражению как цап (цап — украинское козёл) из-за того, что «бритому украинцу бородатый русский казался козлом» (М. Фасмер) . Однако маловероятно, что слово могло образоваться таким путём как в русском языке (где нет слова цап) , так и в украинском (где нет слова как) . «Бог створив цапа (козла) , а чорт кацапа» (украинская пословица) .

Другой вариант происхождения — от арабского qasab — мясник, живодёр, через тюркские языки (ср. крым. qasap с тем же значением) попавшего в русский и украинский языки. Соблюдавшим законы халяля мусульманам диетарные обычаи русских казались живодёрством.

Ещё один вариант происхождения - от молдавских "ка" (как) и "цап" (козёл).

Елена · Answer

Кацапами на Украине называют старообрядцев.

Валентина Дылгина · Answer

КА/ку/ЦАП

Анжела . · Answer

по моему они так русских называют

Мальцев Матвей · Answer

Кацап
[править]
Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Каца&#769;п
Украинское, польское, словацкое, белорусское пренебрежительное прозвище русских.
Распространённое прозвище русских старообрядцев, компактно проживающих в Молдавии и южной части Подолья среди местного населения, в первую очередь в сёлах.

Nataly M · Answer

Кацапами называли русских. У русских было принято носить бороды. И когда они ругались, то как бы в драке хватали друг друга за бороды, как бы "цап-цап"....Отсюда стали звать кацапы.... Так что, кацапы - русские, москали - москвичи.

Ольга Сурова · Answer

Украинец для русского-хохол, а русский для украинца-кацап.

Ксюша · Answer

Почитайте, и спасибо за вопрос)) ) Мне тоже интересно. 
http://ru.wikipedia.org/wiki/РљР°С†Р°Рї

Лал · Answer

Это хохлы русских так называют.

seregey niriforov · Answer

есть така легенда два брата (подразуиеваеться россия и украина) постоянно сорились у одного была борода пышная (по-украински кацапурая усар. ) а удругого бол только хохолок о они себя обзывали кацап (русский )и хахол (украинец) считаеться от этого всё и пошло

Дмитрий Смирнов · Answer

Кацап это козел!

Данил Железнов · Answer

В России Капац- это хохол

Tamara Goncharuk · Answer

" Кацап" в переводе на русский язык- пастух животных.

Виктор Пирог · Answer

Тамплиеров обвинили в Бафомеде - сатана, козле с мордой в 5-конечной фигуре и означающей рабство. Вот эта сатана-козел и есть кацапа. Кремлевские звезды - основа басурманов. А что касается бороды - это символ половой чистоты, тогда отсутствие ее - признак полового разврата.