One Republic – Apologize напишите пожалйста текст песни русскими буквами, прост я английский не знаю!!! ))
не перевод, а просто как читаются буквы английские
В английском языке есть масса звуков (например [ θ ] и [ ð ] от сочетания букв th) которые не произносятся на русском.. их невозможно их просто нереально записать русской транскрипцией, а если и записать то это будет дико-коряво звучать при произношении. Так что учи английский.. ну хотя бы произношение, это не сложно
Я держусь на веревке,
десять футов от земли
Я слышу, что ты говоришь, но я просто не могу издать звук сам
Ты говорите мне, что я нужен тебе
Тогда ты идёшь и срезаешь верёвку, но подожди
Ты говоришь мне, что ты извиняешься
Не думала, что я повернусь и скажу ...
Что это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Я сказал, что это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Я бы взяла еще один шанс, приняла падения
ещё выстрел для тебя
И ты мне нужен как сердцу стук
Но в этом нет ничего нового - да, да
Я любила тебя с красным огнём
Теперь огонь посинел, а ты говоришь ...
"Извините", как ангел небес, Позволь мне думать, был ты
Но я боюсь ...
Это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Я сказала, что это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Я сказала, что это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Это слишком поздно, чтобы извиниться,
да
Я сказала, что это слишком поздно, чтобы извиниться,
Да,
Я держусь за веревку, в десяти футах от земли ...
Я держусь на веревке,
десять футов от земли
Я слышу, что ты говоришь, но я просто не могу издать звук сам
Ты говорите мне, что я нужен тебе
Тогда ты идёшь и срезаешь верёвку, но подожди
Ты говоришь мне, что ты извиняешься
Не думала, что я повернусь и скажу ...
Что это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Я сказал, что это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Я бы взяла еще один шанс, приняла падения
ещё выстрел для тебя
И ты мне нужен как сердцу стук
Но в этом нет ничего нового - да, да
Я любила тебя с красным огнём
Теперь огонь посинел, а ты говоришь ...
"Извините", как ангел небес, Позволь мне думать, был ты
Но я боюсь ...
Это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Я сказала, что это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Я сказала, что это слишком поздно, чтобы извиниться,
это слишком поздно
Это слишком поздно, чтобы извиниться,
да
Я сказала, что это слишком поздно, чтобы извиниться,
Да,
Я держусь за веревку, в десяти футах от земли ...