Давайте подскажу, как это сделать. Вставляете карту в банкомат Сбербанка, заходите в Личный кабинет. И делаете перевод "вклад-карта". Затем снимаете с карты наличные.
У вас есть сберкнижка и вам требуется пополнить счет карты с нее? Ничего сложного. Обращайтесь в отделение Сбербанка, выдавшего вам сберкнижку, и сообщите все реквизиты банковской карты и сумму перевода