10 лет назад
Помогите пожалуйста найти детские стихи на Азербайджанском языке. Ай пипийи ган хоруз; Ала була боз кечи и др.
Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Xoruz
Ay pipiyi qan xoruz,
Gözləri mərcan xoruz!
Sən nə tezdən durursan,
Qışqırıb banlayırsan,
Qoymayırsan yatmağa
Ay canım məstan xoruz!
Keçi
Ala-bula, boz keçi,
Ay qoşa buynuz keçi!
Yalğız gəzmə, dolanma,
Dağa-daşa dırmanma.
Bir qurd çıxsa qarşına
Sən nə edərsən ona?
Çoban açınca gözün,
Qalar iki buynuzsun.
biraz daha: http://az.wikisource.org/wiki/Müəllif:Abdulla_Şaiq
Не знаю. А если перевести стихи Маршака и Агнию Барто?!