"Пришла беда - отворяй ворота"? Что имеется в виду в этой поговорке?
Слово - БЕДА - берущая дань. Если на бытовом уровне рассматривать эту ситуацию, то когда приходили сборщики налога (а раньше его собирали натуральным продуктом), то приходилось открывать ворота, для заезда транспорта - пустой телеги.
Кстати, есть и ещё подобное выражение - Беда не приходит одна - что подразумевает - если вас начал кто-то обирать, то обязательно найдётся ещё кто либо, кому понравится грабить слабого.
Но замечу, это только определения на бытовом уровне, есть ещё более глубинные смыслы этого понятия - беда.
Когда умирает человек-открывают ворота...
Отворяй ворота для того чтобы, запустить беду в дом. В России не принято было прогонять стучащегося к тебе путника, даже если он принес плохую весть.
Что у беды ключей нет
для каждого шага находишь причину