Могут, если принятого соответствующее Постановление главы администрации муниципального образования, например «О порядке организации вывоза твердо бытовых и жидкостных отходов на территории (наименования) поселения. На основании – ФЗ №131 от 06.10.2003г. «ОБ ОБЩИХ ПРИНЦИПАХ ОРГАНИЗАЦИИ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"
http://www.consultant.ru/popular/selfgovernment/ см. Статья 14. Вопросы местного значения поселения. В данном постановлении и определены порядок оказания данной услуги, порядок заключения договора и порядок оплаты. Цена данной услуги, определяется решением муниципального комитета этого поселения. Если вы заключили соответствующий договор с организацией оказывающую данную услугу, то ТОЛЬКО тогда вы обязаны производить оплату за ОКАЗАННУЮ услугу. Удачи!