В России нетипичны двойные имена, но иногда называют. Будете ли вы человека звать двойным именем, если например, в па
в паспорте написано "Анна-Мария"? А если этот человек станет вашим начальником, то так и будете называть Анна-Мария Петровна? Двойное имя и отчество я называла произвольно как пример.
1. в нашей поликлинике доктор Мария-Луиза... Казимировна.. все (и больные, и сотрудники) зовут ее Марией Казимировной... даже не все знают про ее "двойную жисть"...
2. У старшей дочери сына зовут Оскар Роналд.. и там дальше официально еще 3 имени +фамилия отца+девичья фамилия матери (все записано в РФ паспорте) - ОНА замужем за гватемальцем, так положено по их законам, живут ТАМ, у сына двойное гражданство (РФ и Гватемала), парня зовем Оскар
Социальный человек зовет любого другого человека так -как ему представились. Вне зависимости от того, что ему там кажется насчет иного имени.
буду называть а что делать... придётся. у меня по работе знакомая была мальвина ивановна причём чёрная такая типа кавказки... надо так надо. собираешься с духом и называешь
просто за границей по имени-отчеству не обращаются. А так, Анна-Мария Петровна, конечно не звучит. Я бы спросила, как мне к ней обращаться да и все дела
как представится мне, так и назову