Помогите с переводом

拾 念 - китайские иероглифы ши и нянь, обощначающие числа 10 и 20, соответственно, как трактовать такую их запись?