Поставил семейный просмотр в Steam и теперь не могу зайти на свой аккаунт

вспоминай пасс от семейного.
либо пиши в т. п. с просьбой удалить его (семейный просмотр), только ещё добавь скрины платежей на акке, ключи от игр напиши (не боись не стырят, один раз они привязываются)

а вообще - когда ты ставил семейный просмотр - тебе писали "введите почту".
так восстанови его с почты.