Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
10лет
Изменено

Объясните, пожалуйста, разницу между словами АКТУАЛЬНО и РЕЛЕВАНТНО

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
10лет

Скорее всего, первое слово было заимствовано несколько раньше. А так значение в определенных контекстах одно и то же. Русское актуально, актуальность переводится на английский как relevant, relevance.
"Релевантно" на сегодняшний день звучит более актуально, скажем так.

Аватар пользователя
10лет

Скажите просто :
насущно, уместно, злободневно, животрепещуще ...

Аватар пользователя
Оракул
10лет

Не надо засорять язык!!!