Люди икс. Так как все же правильно называть профессора Икс: Чарльз Завьер или Чарльз Ксавье?
В фильме "Люди Икс первый класс" его фамилия была Завьер, в "Дни минувшего будущего" - Ксавье. это что разное русское произношение английской фамилии? или так в фильме решили переделать?
По дате
По рейтингу
Можно произносить и так и так, но более правильно конечно Ксавье.
Тоже самое с именами Isaak-читают как Айзек либо Исаак, или Watson-Ватсон либо Уотсон.
Xavier на английском может произноситься как "Завьер" и даже как "Савьер"
На французском - вообще Гзавьер.
Но по происхождению это латинское имя, которое имеет традиционное русское произношение Ксавьер.
Charles Francis Xavier, по логике читается как Ксавье. К последним частям научились читать правильно)
Завьер
как угодно
