В какой озвучке лучше смотреть аниме One Piece?
Собрался смотреть ванпис, но не знаю в какой озвучке... В инете, среди анимешников гуляют две наиболее распространённых озвучки: Персоны99 и Шачибури. Вопрос: кто из них лучше и точнее озвучивает?
В какой озвучке мне лучше смотреть ванпис? Подскажите, пожалуйста, Буду премного благодарен.
вообще, посоветовала бы озвучку от Анкорда - умеет в выражения и интонации, да и с юмором с:
\\а я вообще с сабами от gigis смотрю, ибо настоящие голоса героев просто бесценны <3\\
Когда я смотрел с озвучкой персоны99 и Шачибури, у меня кровь из ушей текла. Так что я сначала смотрел 2х2 до 130, а потом перешёл на профессиональную озвучку oprus-kansai, она лучше всех
От шачибури лучшее как по мне
Точность зависит от сабов, а учитывая большинство переводчиков переводят с английских сабов, то о полной точности речи быть не может.
Они оба хорошо озвучивают и владеют интонацией, просто посмотри по одной серии с разной озвучкой и выбери ту которая больше нравится по голосу и в которой больше персонажей различаешь.
P.S. и можешь попрощаться с 12 днями своей жизни если будешь смотреть все серии 24ч в сутки :)
Мне нравится озвучка шачибури но я смотрю 624 серию и с 621 шачибури не озвучивает
