Лучший перевод книги Дюна. Какой перевод "Дюны" Ф. Герберта лучше?

Лучшими переводами романа Фрэнка Герберта "Дюна" считаются переводы Ю. Соколова и П. Вязникова.

http://fantlab.ru/forum/forum1page6/topic1483page4
http ://www .livelib.ru/book/1000320594 (без пробела).
http://otvet.mail.ru/question/68360713