с одной пересадкой:
37 автобус и его маршрутка 37м до м. "Домодедовская" и пересаживаться на маршрутку 165м (Рынок "Садовод" - Метро "Домодедовская") - но она через метро Красногвардейская, Марьино, Братиславскую крутит
с двумя пересадками и чисто по МКАДу:
37 и 37м до "16 автобусного парока" (как со МКАДа свернут на Каширку), на другую сторону Каширки на 95 автобус до остановки "МКАД" (как со МКАД свернет на дорогу в Капотню), перейти на другую сторону дороги и там или 655 автобус до "Белой дачи" (где перейти МКАД и пройти 7 минут до Садовода), или ждать 54 автобус до "Садовода" или Птички. Если МКАД не будет стоять - то быстрее будет, чем на 165м.
расписание автобусов -
http://www.mosgortrans.ru/routes/routes/ - т. е. №37, 95, 655 часто, а вот 54 надо дожидаться. Да и потом, это МКАД-батюшка... Надо знать, когда по нему ехать.