Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
10лет
Изменено

Значение слова "Ляпота" - жизнь ?

Встречалось ли кому то слово "ляпота", как значение "жить"? Это значение "жить", "жизнь" первичное - на шумерском языке.
Значение красота, благополучие - ближе к нашему времени.

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Оракул
10лет

Лепота - великолепие, красота

Аватар пользователя
Просветленный
10лет

Лепота. От праславянской основы лѣп- 'прилег (-ать, -ающий) ', 'лип (-нуть, -нущий) ', более позднее значение 'подход (-ить, -ящий) '. Некоторые исследователи возводят этот корень к и. е. основе *leip- 'прилег (-ать, -ающий) ', 'лип (-нуть, -нущий) '. От нее же происходит греческое слово λίπος 'жир'.

http://www.slovopedia.com/22/203/1636576.html

В польском этимологическом словаре, в статье о прилагательном в сравнительной степени lepszy 'более хороший', 'тот, который лучше', указано, что lepszy происходит от праславянского " *lěpъ ‘piękny, odpowiedni’ ".
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]

Odpowiedni означает 'соответствующий'. Если русские корни леп- и лип- связаны, то это пример древнего чередования гласного в корне (что очень характерно для индоевропейского языка-предка).

Таким образом более древнее значение прилагательного лепый -- "подходящий", "соответствующий". Сравните современные выражения "как по маслу", "все клеется", "пришелся в пору" и выражение "в самый раз", которое означает "подходит" и "отлично", "то что нужно".

Аватар пользователя
Просветленный
10лет

В каком таком шумерском словаре или тексте вы нашли слово "ляпота"?

Аватар пользователя
Просветленный
10лет

лЕпота = красота
не путать с ляпом)))

Аватар пользователя
Мудрец
10лет

Бытие - жизнь, лепота - красота