Есть такое выражение - канул в лету, то есть исчез. Кто такая ЛЕТА? Что значит КАНУЛ? А если в настоящем времени?

именно в данном выражении слово кануть означает исчезнуть или бесследно пропасть
на самом деле Лета это река в древнегреческой мифологии. Лета являлась одной из рек подземного царства Аида. Умершие попав в подземное царство, пили воду из этой реки и забывали про все произошедшее.
Исходя из этих двух слов, можно сделать вывод, что фразеологизм кануть в Лету означает навсегда исчезнуть из памяти людей.

точно, раньше годом звали новолетие, в коляде даре

после первого ответа даже стесняюсь что то пытатся ответить

Кануть - это устаревшее выражение означающее упасть, погрузится. Лета (с греческого) Забвение

Обычно так говорят, когда кто-то уже долгое аремя отсутствует и есть вероятность, что он вообще никогда не объявится. Поэтому и говорят в прошедшем времени.

Кануть - упасть, пропасть, исчезнуть скрыться, капнуть... В настоящем "кануть", "канет".

Лета являлась одной из рек подземного царства Аида. Ле́та (греч. Λήθη, «забвение»)
Умершие попав в подземное царство, пили воду из этой реки и забывали про все произошедшее.

Эпиграф:
"И память юного поэта
Поглотит медленная Лета... "
(А. С. Пушкин. "Евгений Онегин")

река подземная