что такое кВт/год? Потребление электроэнергии 46кВт/год

Столько прибор потребляет за год.

кВт/год - это несуществующая физическая величина, лишённая какого-либо смысла.

Может, имеется в виду кВтч/год? Тогда это количество электроэнергии, потребляемое некой электроустановкой за один год.

вымышленная величина .

Это по-украински - киловатт-годына, то есть по-русски - киловатт-час. кВт*год = кВт*ч.