загружаю файлы с внешнего жесткого диска в dropbox, но они грузятся на диск С моего компа. В чем проблема?

в ламерстве

а на самом dropbox эти файлы появляются?

// В чем проблема? //--причина тому баги dropbox, а другие облака не нравится чем это х_рен_стукач_амазон?

Так и должно быть, если включена синхронизация. Настрой как нужно и всё будет работать как ты хочешь.
Создай папку на сервисе, и отключи её синхронизацию. И в эту папку спокойно скидывай свои файлы - на винт они закачиваться не будут.

А если ещё и матчасть почитать, то узнаешь много чего интересного об этом сервисе.
http://dropboxpro.ru/page/kak-polzovatsya-dropbox/nestandartnie-sposobi-ispolzovaniya-dropbox/

если я правильно помню, то у дропа есть клиент для загрузки и синхронизации файлов ?! если да, то клиент, как и любой клиент имеет свое хранилище на локальном диске и вот он копирует файло, хеширует ...и потом уж будет отправлять! зайди в настройки клиента и задай другое место для его папки, если надо