Почему у оперных певцов и певиц так похожи голоса ?
Не соглашусь! Вокал великого Паваротти ни с кем не спутаешь)

Потому что вы - фанатка попсы.
Тенора, басы, сопрано, контральто и тд. - так принято называть оперные голоса, но тембральная окраска всегда индивидуальна
С таким же успехом можно сказать, что и метал голоса похожи друг на друга.
существует вроде 5 мужских голоса и 5 женских. это оперная классификация - кто в кокой октаве поет. всего октав вроде 7. у певца определяется диапазон (зависит от физиологии) далее идет обучение в данном диапазоне. вот и получается что баритоны похожи друг на друга за исключение некоторых нюансов, зависящих от физиологии, тенора тоже похожи - некоторые чуть выше, другие чуть ниже. голос ставится специально, отличается манера исполнения оперы и эстрады. если вы послушаете Баскова 10 лет назад он пел в оперной манере, сейчас поет в эстрадной - разница огромная хоть человек один и тот же