Как переводится? A computer trail can be likened to leaving digital footprints in a sense.

Что-то вроде "След, оставляемый компьютером, в определённом смысле можно сравнить с цифровыми отпечатками ног. "