Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
11лет
Изменено

Очень нужна помощь в перевода текста с русского на немецкий. Буду очень благодарен.

Текст не сложный. Начальный уровень!

Моя семья

Я живу отдельно от своей семьи, так как я учусь в университете. Моей маме 42 года, она работает гланым бухгалтером,
и когда я приезжаю домой, я живу в её квартире. Так же у меня есть любящая тётя и двоюродный брат. Тетё 41 год, а брату
скоро будет 7, в этом году он пойдёт в школу. Квартира моей тёти находится в соседнем доме, и это очень удобно.
Моя тётя работает генеральным директором отеля.
Моей бабушке 66 лет. В отличие от нас, моя она живёт в своём доме.
и в данный момент она на пенсии. Когда я приезжаю на летние каникулы, мы часто собираемся на веранде, который находится в саду
напротив её дома.
Моему отцу 43 года, он с Украины и приехал в мой город, когда ему было 19 лет. Сейчас он предприниматель.
Мы с ним стараемся видется как можно чаще.

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Ученик
5лет

не нужна вам памощьь

Аватар пользователя
Мудрец
11лет

Набери в поисковой системе-Переводчик онлайн. Дальше этот текст туда вставь и выбери язык, перевод получишь на халяву. Выдам Вам на китайском.

我的家庭

我分开生活我的家人为我的研究的大学。 我妈妈的42年里,她工作的会计师的主要专题
和我回来的时候我生活在她的公寓 我还有个可爱的姑姑和一个表亲。 特特41年的哥哥
不久将7日,他今年会上学。 公寓我姨妈就在隔壁的房子,这是很方便的。
我姨妈工作的总经理,旅馆。
我的祖母是66岁。 不像我们她住在我家里
而在那个时候她已经退休了 当我去年夏天的假期,我们经常收集关于走廊上、花园
在她回家了
我父亲是43个,他是来自乌克兰以及来到我的城市的时候他才19岁 现在他是一名企业家。
我们试试看到尽量经常来就好了。

Аватар пользователя
Мыслитель
11лет

Meine Familie

Ich lebe getrennt von meiner Familie, denn ich bin ein Student an der Universität. Meine Mutter 42 Jahre alt, arbeitet sie als Buchhalter Glan,
und wenn ich nach Hause komme, ich lebe in ihrer Wohnung. Außerdem habe ich eine liebevolle Tante und Cousine. Tetё 41 Jahre alt, und sein Bruder
schnell bis 7 in diesem Jahr wird er in die Schule gehen, liegen. Die Wohnung meiner Tante im Haus nebenan, und es ist sehr bequem.
Meine Tante arbeitet als Generaldirektor des Hotels.
Meine Großmutter 66 Jahre. Im Gegensatz zu uns, meinen sie lebt in ihrem Haus.
und jetzt ist sie im Ruhestand. Als ich auf einem Sommerurlaub gehen wir oft treffen auf der Veranda, die im Garten
vor ihrem Haus.
Mein Vater ist 43 Jahre alt, er ist aus der Ukraine und kam zu meiner Stadt, als er 19 Jahre alt war. Jetzt ist er ein Unternehmer.
Wir versuchen, sie so oft wie möglich zu sehen.



Видео по теме